Užpildai formą kaip banko mokėjimą – Peppoleta pasirūpina XML, Peppol registro ir termino priežiūra. Fill it in like a bank transfer – Peppoleta handles the XML, Peppol registry, and deadline tracking.
§ Pirmasis paleidimas — registruokis dabar § First launch — register now
Jokio šlamšto. Vienas el. laiškas paleidimo dieną. No spam. One email on launch day.
Įvesk pirkėjo duomenis, paslaugos aprašymą ir sumą – ne daugiau nei pildant paprastą mokėjimo nurodymą. Jokių techninių laukų, jokio žargono. Enter the buyer's details, service description, and amount – no more effort than filling a standard payment form. No technical fields, no jargon.
Mūsų sistema automatiškai suformuoja teisingą Peppol BIS 3.0 formato dokumentą ir pasirūpina visomis techninėmis detalėmis – validacija, identifikatoriais ir tinklo taisyklėmis. Our system automatically creates a valid Peppol BIS 3.0 document and handles all technical details – validation, identifiers, and network routing rules.
Sąskaita siunčiama tiesiai į pirkėjo apskaitos sistemą per Peppol tinklą. Tu gauni patvirtinimą. Terminai stebimi automatiškai – jei artėja data, įspėsime iš anksto. The invoice goes straight to the buyer's accounting system via the Peppol network. You get a confirmation. Deadlines are tracked automatically – we'll warn you well in advance.
Registracija, forma ir išsiuntimas per vieną sesiją. Nereikia iš anksto gaišti laiko techninei sąrangai. Tai nėra pažadas – tai dizaino reikalavimas. Registration, form, and delivery in one sitting. No advance time wasted on technical setup. This isn't a promise – it's a design requirement.
Visos formos, pagalbos tekstai ir klaidų pranešimai – lietuviškai. Be vertimų, be angliškų sąvokų painiavos. All forms, help texts, and error messages in Lithuanian. No translations, no confusion with English technical terms.
Sistema seka privalomuosius Peppol terminus ir įspėja prieš 14 dienų. Tu negalvoji, ką ir kada reikia padaryti – mes žinome. The system monitors mandatory Peppol compliance dates and alerts you 14 days in advance. You don't have to remember what to do or when – we do.
−14dPeppoleta pasirūpina XML generavimu, Peppol registro prisijungimu ir validacija. Tu mokesčius skaičiuoji pats – formatą mums palik. Peppoleta handles XML generation, Peppol network registration, and validation. You handle your taxes yourself – leave the format to us.
Sąskaita keliauja per oficialų Peppol tinklą tiesiai į pirkėjo apskaitos sistemą. Jokių el. laiškų su priedais, jokių PDF derinimų, jokios rankų darbo. The invoice travels through the official Peppol network directly to the buyer's accounting system. No email attachments, no PDF back-and-forth, no manual processing.
— Povilas, kūrėjas
Peppoleta kyla iš realaus poreikio: smulkus verslininkas, bandantis išrašyti pirmą Peppol sąskaitą, susiduria su sistemomis, skirtomis buhalterininkams ir IT specialistams. Mes kuriame sprendimą žmonėms, kurie tiesiog nori siųsti teisingas sąskaitas ir grįžti prie savo darbo. Peppoleta comes from a real frustration: a small business owner trying to send their first Peppol invoice and finding only systems built for accountants and IT people. We're building this for people who just want to send correct invoices and get back to their work.
Šiuo metu Peppoleta yra kūrimo stadijoje. Registruodamiesi dabar, tampate pirmaisiais, kurie pabandys sistemą – ir formuojate, kaip ji atrodys. Peppoleta is currently in development. By signing up now you'll be the first to try it – and help shape how it works.
Roadmap: sąskaitų išrašymas → sąskaitų priėmimas → automatiniai terminų įspėjimai → ataskaitos. Paleidžiame, kai pirmieji naudotojai patvirtins, kad tai veikia. Roadmap: invoice sending → invoice receiving → automated deadline alerts → reporting. We launch when early users confirm it works.
Statome ant oficialaus Peppol tinklo infrastruktūros — ne apėjimu, o tiesioginiu prisijungimu. Built on official Peppol network infrastructure — direct connection, not a workaround.
Šiuo metu aktyviai kuriame sistemą ir renkame ankstyvųjų naudotojų laukiančiųjų sąrašą. Registrantai sužinos pirmieji – prieš viešą paleidimą. We're actively building the system and collecting an early-access waitlist. Registrants will hear from us before the public launch.
Ne. Peppoleta sukurta taip, kad kiekvienas galėtų naudotis. Jei mokate pildyti banko mokėjimo formą, išsiųsite ir Peppol sąskaitą. Techninę dalį – XML, Peppol registrus, tinklo taisykles – sprendžiame mes. No. Peppoleta is designed so anyone can use it. If you can fill in a bank payment form, you can send a Peppol invoice. We handle the technical part – XML, Peppol registries, network rules.
Kainodarą skelbiame paleidimo metu. Ankstyvieji registrantai gaus specialų paleidimo kainų pasiūlymą. Tikimės pasiūlyti mokestį, pagrįstą išsiųstų sąskaitų skaičiumi – sumoki tik kai naudoji. Pricing will be announced at launch. Early registrants will receive a special launch offer. We aim to offer pay-per-invoice pricing – you only pay when you use it.
Taip. Sąskaitos duomenys saugomi Europos Sąjungos serveriuose, laikantis BDAR reikalavimų. El. pašto adresas naudojamas tik registracijai patvirtinti ir paleidimo pranešimui išsiųsti – ir nieko daugiau. Yes. Invoice data is stored on EU servers, compliant with GDPR. Your email address is used only to confirm your registration and send one launch notification – nothing else.
Pirmiausia kuriame individualioms veikloms ir mikroįmonėms (MB, UAB iki 10 darbuotojų) Lietuvoje, kuriems Peppol sąskaitos jau yra arba greitai taps privalomos. Jei jūsų pirkėjas reikalauja Peppol sąskaitos – Peppoleta skirta jums. We're building primarily for sole traders and micro-businesses (MB, small UAB) in Lithuania for whom Peppol invoicing is already – or soon will be – mandatory. If your buyer requires a Peppol invoice, Peppoleta is for you.
Peppol prievolė artėja. Ankstyvieji registrantai gauna pirmos kartos kainą – registracija užtrunka 10 sekundžių. Peppol compliance is coming. Early registrants get the founder-era price – signing up takes 10 seconds.
§ Jokio šlamšto. Vienas el. laiškas paleidimo dieną. § No spam. One email on launch day.